1
00:00:13,763 --> 00:00:17,559
♪ لا، لا لا، لا ♪
2
00:00:18,560 --> 00:00:21,771
♪ لا، لا لا، لا ♪
3
00:00:23,023 --> 00:00:25,918
♪ لا، لا لا، لا ♪
4
00:00:25,942 --> 00:00:29,338
♪ لا لا، لا، لا لا ♪
5
00:00:29,362 --> 00:00:32,425
♪ أوه ♪
6
00:00:44,669 --> 00:00:47,349
-رون، اهدأ يا رجل. هدئ أعصابك.
-ابتعدي عن...
7
00:00:48,506 --> 00:00:49,692
القرف!
8
00:00:55,513 --> 00:00:59,994
تعال!
من يريد مقابلة بيبي؟
9
00:01:00,018 --> 00:01:03,706
من يريد مقابلة بيبي؟
منزل الطفل.
10
00:01:03,730 --> 00:01:05,374
واو ماذا...
ما هذا بحق الجحيم؟
11
00:01:05,398 --> 00:01:06,792
مهلا، منزل الطفل!
12
00:01:06,816 --> 00:01:08,044
هل لديك كلب؟
13
00:01:08,068 --> 00:01:09,319
إنه جرو.
14
00:01:10,070 --> 00:01:12,173
-أشعر بمدى نعومتها.
-تمام.
15
00:01:12,197 --> 00:01:14,800
-سيث.
-الذهاب إلى المدرسة يا أمي.
16
00:01:14,824 --> 00:01:16,635
-سيث سوف يذهب إلى المدرسة!
-أوه. حسنًا يا عزيزتي.
17
00:01:16,659 --> 00:01:18,304
-هل ستفتقدينه؟
-أحبك.
18
00:01:18,328 --> 00:01:20,728
-وداعا أحبك.
-هل تفتقد ذلك؟ هذا هو أخيك!
19
00:01:21,456 --> 00:01:23,917
بارب، لا أعتقد
سيث أحب الطفل.
20
00:01:24,793 --> 00:01:25,877
من؟
21
00:01:26,961 --> 00:01:28,481
هذا هو الطفل.
22
00:01:28,505 --> 00:01:30,024
اه أوه!
يجب أن أخرجها للخارج.
23
00:01:30,048 --> 00:01:32,151
يجب أن أخرجها للخارج.
مثانتها ممتلئة.
24
00:01:43,603 --> 00:01:45,873
أوه، لا، لا، لا، لا، لا، لا،
لا، لا، ماذا تفعل؟
25
00:01:45,897 --> 00:01:47,708
ماذا تفعل؟
اخرج من هناك!
26
00:01:47,732 --> 00:01:49,543
-هل كنت في صندوق الفئران؟
-ماذا؟
27
00:01:49,567 --> 00:01:52,588
-يا حماقة. هل عضّت هذا؟
-رون!
28
00:01:52,612 --> 00:01:54,340
ماذا حدث؟
ما الذي يجري؟
29
00:01:54,364 --> 00:01:55,841
عض الطفل صندوق الفئران.
لا أعرف
30
00:01:55,865 --> 00:01:57,510
إذا عضت الفأر
أو السم فقط
31
00:01:57,534 --> 00:01:59,011
عزيزي، لماذا نحن
هل لديك كلب هنا؟
32
00:01:59,035 --> 00:02:01,931
-ماذا...لماذا...
-لقد توقفت قليلاً عن العمل.
33
00:02:01,955 --> 00:02:04,350
-أنت ماذا؟
-جيف وأنا دخلنا في صراع بسيط.
34
00:02:04,374 --> 00:02:06,685
كان يعمل معنا
صعب جدا وهو...
35
00:02:06,709 --> 00:02:07,853
أمسك كتفي
36
00:02:07,877 --> 00:02:09,712
ودفعته يدي.
37
00:02:10,755 --> 00:02:12,066
هل دفعت جيف؟
38
00:02:12,090 --> 00:02:14,443
لقد كان يعني ذلك
الجميع، بارب، الجميع!
39
00:02:14,467 --> 00:02:17,238
وخاصة النساء،
وبعض ضعفاء الرجال.
40
00:02:17,262 --> 00:02:20,574
يا إلهي.
اللعنة، رون! هل دفعت جيف؟
41
00:02:20,598 --> 00:02:22,785
لقد تحدثت إلى جيمي.
إنهم يكتشفون ذلك.
42
00:02:22,809 --> 00:02:24,449
ماذا تقصد،
انهم معرفة ذلك؟
43
00:02:25,603 --> 00:02:27,063
سواء سمح لي
ليعود.
44
00:02:28,857 --> 00:02:30,376
هل يسمح لك بالعودة؟
45
00:02:30,400 --> 00:02:32,044
أوه، اللعنة، رون.
46
00:02:32,068 --> 00:02:34,380
من المفترض أن يكون لديك
أساند هذا يا بارب.
47
00:02:34,404 --> 00:02:36,966
أنا... أنا أحمي ظهرك.
لقد حصلت على ظهر هذه العائلة بأكملها.
48
00:02:36,990 --> 00:02:39,218
لقد كنت أفعل كل شيء
لحضور حفل زفاف نات.
49
00:02:39,242 --> 00:02:40,761
أذهب إلى جميع وجبات عشاء المجندين.
50
00:02:40,785 --> 00:02:42,555
أنت لم تكن...
لم تكن إلى واحد من هؤلاء.
51
00:02:42,579 --> 00:02:44,765
-لا تصرخ. هل يمكنك عدم الصراخ؟
-وأنا أقوم بعملي.
52
00:02:44,789 --> 00:02:45,933
أقوم بعملي الخيري.
53
00:02:45,957 --> 00:02:47,476
-العمل الخيري؟
-نعم!
54
00:02:47,500 --> 00:02:49,436
هل تتحدث عن مطبخ الحساء؟
55
00:02:49,460 --> 00:02:51,105
-حبيبي توقف.
-أتعلم، الآن أنت أحمق، حسنًا؟
56
00:02:51,129 --> 00:02:52,898
أفعل كل شيء من أجلك
لتجعل حياتك أسهل.
57
00:02:52,922 --> 00:02:55,067
من فضلك لا تصرخ حول الطفل.
58
00:02:55,091 --> 00:02:57,236
ماذا تفعل؟
كيف تساعد هذه العائلة؟
59
00:02:57,260 --> 00:02:59,321
أفعل الكثير من الأعمال الخيرية.
60
00:02:59,345 --> 00:03:00,781
عزيزي، توقف!
61
00:03:00,805 --> 00:03:02,408
أبقي كل شيء معًا.
62
00:03:02,432 --> 00:03:04,851
طفل. آه! أوه، اللعنة!
63
00:03:07,770 --> 00:03:09,748
بارب!
أين الباسيتراسين؟
64
00:03:09,772 --> 00:03:11,941
آخر مرة رأيتها، كان سيث قد حصل عليها.
65
00:03:15,111 --> 00:03:16,738
انها ليست هنا.
بالطبع، ليس كذلك.
66
00:03:24,037 --> 00:03:27,349
-هل وجدت ذلك بعد؟
-لا. لا، لقد اختفت.
67
00:03:27,373 --> 00:03:28,934
لقد اختفت عندما
أنا في أمس الحاجة إليها.
68
00:03:28,958 --> 00:03:31,628
حسنا، حاول ذلك.
69
00:03:32,378 --> 00:03:34,690
آه! اوه ش...
70
00:03:34,714 --> 00:03:36,775
-إنه يؤلم بهذا السوء؟
-أسوأ مما أفعل!
71
00:03:36,799 --> 00:03:39,111
أعتقد بعض
من سم الفئران الذي دخل هناك
72
00:03:39,135 --> 00:03:41,530
من أسنان بارب...
من أسنان الطفل.
73
00:03:41,554 --> 00:03:42,865
هناك سم الفئران
في سن الكلب؟
74
00:03:42,889 --> 00:03:44,533
بارب، نعم.
75
00:03:44,557 --> 00:03:46,994
لقد عضت الفأر،
ثم قضمت لدغتي.
76
00:03:47,018 --> 00:03:49,955
يمكن أن يكون سم الفئران
تأتي من أسنان الفئران
77
00:03:49,979 --> 00:03:52,041
إلى لدغة الخفافيش، نعم.
78
00:03:52,065 --> 00:03:54,960
رون، أنا حزين لأنك تعتقد ذلك
بأنني لست بجانبك،
79
00:03:54,984 --> 00:03:56,629
لأنني أحاول حقا أن أفعل ذلك
80
00:03:56,653 --> 00:03:58,881
حتى تتمكن من القيام به
ما عليك القيام به.
81
00:03:58,905 --> 00:04:00,507
وأنا لا أفعل ذلك أبدًا
أطرح عليك الأسئلة.
82
00:04:00,531 --> 00:04:04,011
ومن ثم تضغط على رئيسك في العمل
وتفقد وظيفتك.
83
00:04:04,035 --> 00:04:06,138
إنه ليس... ذلك لم يمر،
ذلك... وهذا لم يحدث بعد.
84
00:04:06,162 --> 00:04:07,806
كما تعلمون،
انها مثل Everpump
85
00:04:07,830 --> 00:04:10,309
حقا لديه فرصة
ليكون ناجحا، رون.
86
00:04:10,333 --> 00:04:12,728
-لن يؤثر ذلك.
-إنه كذلك بالتأكيد.
87
00:04:12,752 --> 00:04:15,481
يضع... يضع الكثير
الضغط علي.
88
00:04:15,505 --> 00:04:18,651
أنا...كيف أصلح هذا؟
ماذا يمكنني أن أفعل؟
89
00:04:18,675 --> 00:04:20,319
-كيف يمكنني الورق على هذا؟
-لا أعرف.
90
00:04:20,343 --> 00:04:21,904
لا أعرف ماذا
حتى لأقول لك.
91
00:04:21,928 --> 00:04:24,990
أعتقد، كما تعلمون، لا تفعل ذلك
أذكر أنك دفعت رئيسك في العمل
92
00:04:25,014 --> 00:04:26,325
في الحفلة الليلة.
93
00:04:26,349 --> 00:04:28,035
أي حزب؟
94
00:04:28,059 --> 00:04:29,995
حفلة أليس الليلة.
95
00:04:30,019 --> 00:04:31,747
لا أستطيع حتى أن أصدقك
في بعض الأحيان.
96
00:04:31,771 --> 00:04:33,999
لا أستطيع أن أصدق أنك تعتقد
سأذهب إلى حفلة أليس
97
00:04:34,023 --> 00:04:35,876
ويتجول
وأخبر الجميع "مرحبًا"
98
00:04:35,900 --> 00:04:37,336
-"لقد دفعت مديري لأنه..."
-لا أعرف ماذا
99
00:04:37,360 --> 00:04:38,420
أنت ستفعل.
100
00:04:38,444 --> 00:04:40,405
لا أعرف ماذا تريد.
101
00:05:03,886 --> 00:05:05,364
مكتب مدير المشتريات.
102
00:05:05,388 --> 00:05:07,866
مرحباً، هل تيريزا بونافينتورا موجودة؟
103
00:05:09,142 --> 00:05:10,411
<ط> أنا آسف،
المدير ليس موجودا.
104
00:05:10,435 --> 00:05:11,704
هل يمكنني تلقي رسالة؟
105
00:05:11,728 --> 00:05:13,706
اه، في الواقع، أنا فقط...
106
00:05:13,730 --> 00:05:15,374
أنا حقا بحاجة للتحدث معها.
107
00:05:15,398 --> 00:05:17,209
هل تعلم
عندما تأتي؟
108
00:05:17,233 --> 00:05:18,794
أنا لم أرها.
109
00:05:18,818 --> 00:05:20,212
ألم تراها؟
110
00:05:20,236 --> 00:05:22,798
رقم اه صحيح.
111
00:05:22,822 --> 00:05:25,217
اه، هل هي في طريقها للمجيء؟
112
00:05:25,241 --> 00:05:26,593
لا أعرف ذلك يا دمية.
113
00:05:26,617 --> 00:05:28,095
ليس لدي كرة بلورية.
114
00:05:28,119 --> 00:05:31,598
لا، أعرف.
لم أفعل... لم أعتقد...
115
00:05:31,622 --> 00:05:34,310
أنا... ليس من الجنون أن نسأل.
116
00:05:34,334 --> 00:05:36,937
أنا... لم أكن أفكر
حول كرة بلورية.
117
00:05:36,961 --> 00:05:39,106
أنا... لا أعتقد
تلك تعمل حقا.
118
00:05:39,130 --> 00:05:40,566
اه اللعنة.
119
00:05:40,590 --> 00:05:42,609
يا للقرف.
120
00:05:42,633 --> 00:05:44,570
-مرحبا ناتالي.
-قالت أمي أنك دفعت رئيسك في العمل
121
00:05:44,594 --> 00:05:46,071
-والآن أنت موقوف؟
-نعم. نعم، نعم، نعم، نعم.
122
00:05:46,095 --> 00:05:47,573
أنا... أنا آخذ فقط
استراحة قصيرة من العمل.
123
00:05:47,597 --> 00:05:50,159
انها ليست مشكلة كبيرة.
إنها مجرد استراحة صغيرة.
124
00:05:50,183 --> 00:05:51,618
<ط> هل ذهبت
إلى قاعة المدينة أمس؟
125
00:05:51,642 --> 00:05:53,078
نعم فعلت.
126
00:05:53,102 --> 00:05:55,748
لقد وجدت المئات
كراسي تيكا.
127
00:05:55,772 --> 00:05:57,583
ناتالي،
هذا هو ورك الأم.
128
00:05:57,607 --> 00:05:59,918
هذه هي البيض الغريبة.
لقد وجدناهم.
129
00:05:59,942 --> 00:06:02,087
<ط> ماذا؟
لماذا لديهم الكثير؟
130
00:06:02,111 --> 00:06:05,424
لا أعلم، أحاول التحدث
إلى مدير المشتريات بالمدينة.
131
00:06:05,448 --> 00:06:07,301
كان عليهم أن يوافقوا
جميع المشتريات.
132
00:06:07,325 --> 00:06:09,678
أعتقد أنهم يجب
تعرف شيئا.
133
00:06:09,702 --> 00:06:11,263
ولكنهم يتهربون من مكالماتي
134
00:06:11,287 --> 00:06:13,807
وأنا بالتأكيد لا أستطيع الذهاب
هناك الآن.
135
00:06:13,831 --> 00:06:15,434
-لماذا؟
- خنزير سخيف.
136
00:06:15,458 --> 00:06:18,270
خنزير سخيف لا قيمة لها.
قطعة من القرف.
137
00:06:18,294 --> 00:06:21,815
سأقوم بسحب كل واحدة
موضوع لقد فكرت من أي وقت مضى.
138
00:06:21,839 --> 00:06:24,109
سأبحث في أي شيء
وكل شيء.
139
00:06:24,133 --> 00:06:26,779
أنا لن أترك أي حجر دون أن أقلبه.
140
00:06:31,474 --> 00:06:33,827
هكذا قال المبطل
وجدت بعض هذه في منزلي.
141
00:06:33,851 --> 00:06:35,788
ما هذه بحق الجحيم؟
142
00:06:35,812 --> 00:06:39,541
تنجذب هذه الحشرات الصغيرة
إلى مناطق شديدة الحرارة.
143
00:06:39,565 --> 00:06:42,211
تجدها في محركات السيارات،
سخانات الفضاء,
144
00:06:42,235 --> 00:06:44,296
الهاتف الذي لديه
فتح الكثير من علامات التبويب.
145
00:06:44,320 --> 00:06:46,340
نعم، إريك قال أنك وجدت بعض منها
في بعض المباني الحكومية.
146
00:06:46,364 --> 00:06:47,966
أوه، نعم، اه، ثانية واحدة.
147
00:06:47,990 --> 00:06:49,134
نعم.
148
00:06:49,158 --> 00:06:50,618
حسنًا، ها نحن ذا.
149
00:06:51,702 --> 00:06:54,973
رأيتهم لأول مرة
في مبنى الأشغال العامة.
150
00:06:54,997 --> 00:06:57,393
اه هذا هو الاحتجاز
والمراقبة.
151
00:06:57,417 --> 00:06:59,686
لقد وجدت ثلاثة هناك.
152
00:06:59,710 --> 00:07:02,231
اه، كان هناك بعض
في المرافق العامة،
153
00:07:02,255 --> 00:07:04,799
و عبر الشارع هنا...
154
00:07:05,800 --> 00:07:07,194
هذا متجر فرعي.
155
00:07:07,218 --> 00:07:10,072
أوه، انها جيدة جدا.
156
00:07:10,096 --> 00:07:11,865
هل تحب تركيا؟
157
00:07:11,889 --> 00:07:14,993
يا إلهي، إنهم يكدسون الديك الرومي.
158
00:07:15,017 --> 00:07:17,246
يا إلهي، إنه جيد جدًا.
159
00:07:41,544 --> 00:07:43,355
رجال الشرطة سخيف في كل مكان!
160
00:07:43,379 --> 00:07:46,048
قطعة سخيف من الخنزير القرف!
161
00:07:49,427 --> 00:07:51,220
أوه. أوه!
162
00:07:53,556 --> 00:07:55,033
أوه!
163
00:07:55,057 --> 00:07:56,910
هل تعلم إذا كانت هذه
الصور الإباحية متصلة
164
00:07:56,934 --> 00:07:58,370
إلى أي شيء أكبر من الإباحية؟
165
00:07:58,394 --> 00:08:00,581
مثل، هل هم متصلين
إلى، مثل، الاحتيال في الشركات؟
166
00:08:00,605 --> 00:08:03,083
أو، اه، ربما هذه الإباحية
الصور مرتبطة، مثل،
167
00:08:03,107 --> 00:08:05,252
الاختلاس,
أو هي علامة الدعوة
168
00:08:05,276 --> 00:08:07,087
لفريق الاختلاس.
169
00:08:07,111 --> 00:08:08,380
رائع.
170
00:08:08,404 --> 00:08:10,257
هذا بعض من
أحدث الأشياء هناك.
171
00:08:10,281 --> 00:08:11,717
هذا هو؟
هذا قديم.
172
00:08:11,741 --> 00:08:12,885
يمين.
173
00:08:12,909 --> 00:08:15,137
الإباحية في مكان غريب حقا
الآن.
174
00:08:15,161 --> 00:08:16,638
متى فعلت
التقاط هذه الصور؟
175
00:08:16,662 --> 00:08:18,265
-منذ شهر تقريبًا.
-أوه!
176
00:08:18,289 --> 00:08:20,434
لذا، كانت هذه جديدة تمامًا، إذن.
177
00:08:20,458 --> 00:08:22,102
-لديك ذوق رائع.
-شكرًا لك.
178
00:08:22,126 --> 00:08:25,481
من الجميل أن يكون لديك شخص ما
هنا من هو جاد في الإباحية
179
00:08:25,505 --> 00:08:27,733
وليس مجرد استخدامه
لضرب قبالة.
180
00:08:27,757 --> 00:08:30,819
أنا لا مجرد ضرب قبالة لذلك.
لا، هذا ليس صحيحا.
181
00:08:30,843 --> 00:08:32,571
-أنت تكره أي شيء.
-لا أنا لا.
182
00:08:32,595 --> 00:08:34,072
أنا جاد في هذا الشأن.
183
00:08:34,096 --> 00:08:36,742
حسنًا، حسنًا، هل يمكنك فقط
نلقي نظرة أخيرة
184
00:08:36,766 --> 00:08:39,495
لمعرفة ما إذا كان ربما هناك
شيء أكبر مخبأة في الداخل؟
185
00:08:39,519 --> 00:08:42,414
اه، اسمحوا لي أن أرى
إذا تعرفت على أي من هذه.
186
00:08:42,438 --> 00:08:44,249
أوه، البطارية منخفضة لديك.
187
00:08:44,273 --> 00:08:45,751
-دعني أساعدك.
-أوه.
188
00:08:45,775 --> 00:08:47,085
يا إلهي، شكرا جزيلا لك.
189
00:08:47,109 --> 00:08:48,795
نعم، لم أفعل حتى
ندرك ذلك.
190
00:08:56,410 --> 00:08:58,013
يا! مهلا، ما هي اللعنة
هل تفعل؟
191
00:08:58,037 --> 00:09:00,307
-أعطني هاتفي!
-أنا فقط ألتقط صورك.
192
00:09:00,331 --> 00:09:02,684
-هو يفعل ذلك. هو يفعل ذلك.
-أعطني الهاتف اللعين!
193
00:09:02,708 --> 00:09:04,436
أوه!
194
00:09:04,460 --> 00:09:06,605
اللعنة!
ماذا تفعل؟
195
00:09:06,629 --> 00:09:08,069
اعتقدت أنه سيفعل
شيء آخر.
196
00:09:09,131 --> 00:09:10,550
أوه، اللعنة.
197
00:09:11,384 --> 00:09:13,111
لماذا بحق الجحيم
هل يوجد صابون هنا؟
198
00:09:13,135 --> 00:09:15,322
-هذا كله صابون.
-يجعلها تبدو وكأنها موجات.
199
00:09:15,346 --> 00:09:17,157
-لا تبدو مثل الأمواج.
-إنه كذلك.
200
00:09:22,895 --> 00:09:25,707
هل تقومون جميعًا بإصلاح الهواتف؟
201
00:09:25,731 --> 00:09:27,793
نعم.
يمكنك العودة خلال ساعة.
202
00:09:56,387 --> 00:09:57,847
أيمكنني مساعدتك؟
203
00:10:27,627 --> 00:10:28,687
شكرًا لك.
204
00:10:36,677 --> 00:10:38,679
يا للقرف! إنها تيكا!
205
00:10:51,776 --> 00:10:53,378
يذهب! يذهب! يذهب!
206
00:10:53,402 --> 00:10:55,464
يذهب! يذهب! يذهب!
207
00:10:55,488 --> 00:10:57,424
-ماذا بحق الجحيم؟
-يذهب! يذهب!
208
00:10:57,448 --> 00:10:59,635
يا! يا!
209
00:10:59,659 --> 00:11:01,219
مهلا، ماذا تفعل؟
210
00:11:01,243 --> 00:11:02,721
أوه!
211
00:11:04,455 --> 00:11:05,932
يا!
اخرج من هنا!
212
00:11:09,126 --> 00:11:11,772
لقد نقلت كل ما تبذلونه من
المعلومات الموجودة في هذا الهاتف الجديد،
213
00:11:11,796 --> 00:11:14,608
ولكن قد تضطر إلى الدخول و
قم بتحديث تفضيلات الإعداد الخاصة بك.
214
00:11:14,632 --> 00:11:16,676
-يعودون إلى الوضع الافتراضي.
-تمام.
215
00:11:23,641 --> 00:11:25,476
أوه، هيا، لقد كتمت هذه الدردشة.
216
00:11:30,147 --> 00:11:31,148
هاه.
217
00:11:33,234 --> 00:11:36,171
<ط> لا أعرف،
لكنني بالتأكيد أشعر وكأنني تعرضت للسرقة.
218
00:11:36,195 --> 00:11:37,506
لقد قمت مؤخرًا بإرجاع قميص
219
00:11:37,530 --> 00:11:39,281
<ط> لم أكن راضيا
إلى تامبلاي.
220
00:11:40,324 --> 00:11:42,636
لم يعجبني ذلك في الغالب
لأنها كانت ذات أكمام قصيرة.
221
00:11:42,660 --> 00:11:45,430
كان التصميم جميلًا،
كان الملاءمة مثالية.
222
00:11:45,454 --> 00:11:47,265
<ط> أنا فقط لم أحب
وكانت ذات أكمام قصيرة.
223
00:11:48,624 --> 00:11:50,519
عدت إلى تامبلاي
بعد أربعة أشهر
224
00:11:50,543 --> 00:11:52,020
لأنني قمت مؤخرًا بتقليص الحجم
225
00:11:52,044 --> 00:11:53,605
من عدد من قمصاني الرئيسية.
226
00:11:53,629 --> 00:11:56,316
أدخل، وماذا أرى؟
227
00:11:56,340 --> 00:11:59,653
قميص يبدو بنفس الشكل
كالشخص الذي عدت إليه،
228
00:11:59,677 --> 00:12:01,780
لكنها ذات أكمام طويلة.
229
00:12:01,804 --> 00:12:04,282
<ط> هللويا.
لقد تم الرد على صلواتي.
230
00:12:04,306 --> 00:12:06,702
لديها أكمام طويلة جميلة
كما أردت.
231
00:12:06,726 --> 00:12:09,788
أول قميص طويل الأكمام
من الموسم.
232
00:12:09,812 --> 00:12:10,997
علامة تجارية جديدة.
233
00:12:11,021 --> 00:12:13,125
تمنيت أن يحدث ذلك.
234
00:12:13,149 --> 00:12:15,627
أعتقد نوعًا ما أنني أستطيع أن أتمنى الأشياء
إلى العالم الآن.
235
00:12:15,651 --> 00:12:17,629
هذا صحيح، يمكن للناس أن يفعلوا ذلك.
236
00:12:17,653 --> 00:12:19,381
لقد اشتريت القميص
237
00:12:19,405 --> 00:12:21,073
وأنا على الفور
أضعه في سيارتي.
238
00:12:22,032 --> 00:12:23,635
لم يكن الأمر كذلك
أكمام طويلة.
239
00:12:23,659 --> 00:12:25,679
كان يحتوي على ثلاث بقع بنية اللون
على الظهر،
240
00:12:25,703 --> 00:12:27,180
مما جعله قميص الهيبي الخاص بي.
241
00:12:27,204 --> 00:12:29,015
كيف تحب قميصي الهبي؟
242
00:12:29,039 --> 00:12:31,810
<ط> بدأ كلبي على الفور
الاستنشاق ولعق الظهر،
243
00:12:31,834 --> 00:12:33,812
الحق في المكان الذي استخدمه
أن تلعق القميص القديم،
244
00:12:33,836 --> 00:12:35,522
لأنه كان كذلك
بقعة معجون الأسنان
245
00:12:35,546 --> 00:12:37,315
منذ أن جلست على معجون الأسنان.
246
00:12:37,339 --> 00:12:39,818
فجأة، كلبي
يبدأ في عضه
247
00:12:39,842 --> 00:12:41,987
وتمزق
واحدة من الماسات.
248
00:12:42,011 --> 00:12:43,929
هذه هي بقعة معجون الأسنان!
249
00:12:44,680 --> 00:12:48,160
لقد وضعوا الماس
لإخفاء اللصق.
250
00:12:48,184 --> 00:12:50,078
كان نفس القميص
لقد عدت
251
00:12:50,102 --> 00:12:53,248
فقط مع الأكمام المضافة
وثلاث ماسات في الخلف
252
00:12:53,272 --> 00:12:55,834
وكانوا كذلك
شحن مضاعف لذلك.
253
00:12:55,858 --> 00:12:58,503
<ط> الآن، أنا أفهم ذلك
لقد قاموا ببعض التحسينات
254
00:12:58,527 --> 00:13:01,173
لكن مزدوجًا مقابل قميص مستعمل؟
255
00:13:01,197 --> 00:13:03,008
هذا أمر إجرامي!
256
00:13:03,032 --> 00:13:06,052
يتم إعادة استخدام تامبلاي
قمصانهم القديمة
257
00:13:06,076 --> 00:13:09,222
وبيعها مثل
ولم تكن قمصانًا قديمة.
258
00:13:09,246 --> 00:13:11,016
غير أخلاقية!
259
00:13:11,040 --> 00:13:13,125
يا إلهي،
إنهم يستبدلون الأجزاء.
260
00:13:14,335 --> 00:13:16,062
إنهم يستبدلون الأجزاء!
261
00:13:16,086 --> 00:13:17,689
لقد جعلوني أفكر
262
00:13:17,713 --> 00:13:20,358
يمكنني أن أتمنى الأشياء
إلى العالم.
263
00:13:20,382 --> 00:13:22,277
ناتالي، إقرأي ما أرسلته لك.
264
00:13:22,301 --> 00:13:24,863
أبي، ما هذا بحق الجحيم
نص تامبلاي؟
265
00:13:24,887 --> 00:13:26,281
هذا ما تفعله تيكا.
266
00:13:26,305 --> 00:13:28,950
إنهم يستعيدون الكراسي
تبديل الأجزاء،
267
00:13:28,974 --> 00:13:32,871
وإعادة بيعها لنفس الشيء
الشركات بالسعر الكامل.
268
00:13:32,895 --> 00:13:35,290
لهذا السبب هناك الكثير
الكراسي في قاعة المدينة.
269
00:13:35,314 --> 00:13:36,708
شخص ما في الحكومة
270
00:13:36,732 --> 00:13:38,376
تمتلك تيكا
أو متورط مع Tecca،
271
00:13:38,400 --> 00:13:39,920
لأنهم يشترون
من أنفسهم.
272
00:13:39,944 --> 00:13:42,714
أوه، يا أبي، لا تغضب،
لكنني اكتشفت أين
273
00:13:42,738 --> 00:13:44,758
-هو مدير المشتريات.
-ماذا؟ كيف؟
274
00:13:44,782 --> 00:13:47,052
ذهبت إلى قاعة المدينة
لأرى إن كان بإمكاني التحدث معها،
275
00:13:47,076 --> 00:13:48,720
لكنها لم تكن هناك.
276
00:13:48,744 --> 00:13:51,973
ولكن بعد ذلك، قلت أنا هنا
لتقديم لحم الخنزير لها،
277
00:13:51,997 --> 00:13:53,642
لأنني كنت أعرف
لا يريدون لحم الخنزير
278
00:13:53,666 --> 00:13:55,310
الجلوس حول المكتب
إذا لم تكن هناك.
279
00:13:55,334 --> 00:13:58,396
لأن تارا لديها مجموعة
من لحم الخنزير حول المنزل
280
00:13:58,420 --> 00:14:00,899
لأنها تطلق النار على لحم الخنزير،
وهم تفوح منهم رائحة كريهة.
281
00:14:00,923 --> 00:14:03,401
لماذا تطلق النار على لحم الخنزير؟ هو
ويندي يخرج مع لحم الخنزير؟
282
00:14:03,425 --> 00:14:05,487
حسنًا، ربما يبدأون
بيع لحم الخنزير في هذا الشيء الجديد
283
00:14:05,511 --> 00:14:06,988
دعا ويندي كارفرز.
284
00:14:07,012 --> 00:14:09,991
أوه، واو!
هل سيكون ذلك عند وينديز على الإطلاق؟
285
00:14:10,015 --> 00:14:13,578
لا، إنها مثل الجديدة،
أجمل ويندي
286
00:14:13,602 --> 00:14:15,789
يسمى كارفرز، وفيه لحم خنزير.
287
00:14:15,813 --> 00:14:17,833
لا يصدق.
هذا رائع.
288
00:14:17,857 --> 00:14:20,335
كما اعتقدت،
لم يريدوا لحم الخنزير،
289
00:14:20,359 --> 00:14:21,753
لذلك أعطوني عنوانها.
290
00:15:04,153 --> 00:15:06,989
-أهلاً.
-أوه.
291
00:15:08,365 --> 00:15:11,553
مرحبًا، أنا أبحث عنه
تيريزا بونافينتورا.
292
00:15:11,577 --> 00:15:14,306
أوه، لقد وجدتها.
293
00:15:14,330 --> 00:15:17,309
أوه، هل يمكن أن تفعل لي معروفا؟
294
00:15:17,333 --> 00:15:20,478
هل يمكن أن تحضر
تلك الصينية هنا
295
00:15:20,502 --> 00:15:22,147
أقرب إلى رأسي؟
296
00:15:22,171 --> 00:15:23,899
نعم، يمكننا الحصول على ذلك
أقرب إلى رأسك.
297
00:15:23,923 --> 00:15:25,358
-أوه، شكرا لك.
-نعم.
298
00:15:25,382 --> 00:15:26,818
انها قريبة جدا الآن.
انت فقط تريد ذلك...
299
00:15:26,842 --> 00:15:28,320
أوه. بارك الله فيك.
نعم من فضلك.
300
00:15:28,344 --> 00:15:30,155
-نعم. نعم بالطبع.
-الحق هنا.
301
00:15:30,179 --> 00:15:31,156
أوه!
302
00:15:31,180 --> 00:15:32,765
-آه.
-ها نحن ذا.
303
00:15:36,560 --> 00:15:40,081
هل أنت المشتري
مدير مدينة ديلاوير؟
304
00:15:40,105 --> 00:15:43,501
مم، نعم، أنا.
لقد كنت منذ أن كان عمري 34.
305
00:15:43,525 --> 00:15:46,254
هل تحتاج شيئا؟
306
00:15:46,278 --> 00:15:48,673
كنت أتساءل فقط،
هل توافق
307
00:15:48,697 --> 00:15:50,407
جميع المشتريات، أليس كذلك؟
308
00:15:51,241 --> 00:15:54,346
أوه.
لست متأكدا.
309
00:15:54,370 --> 00:15:58,934
قالوا لي أنني لا أحتاج
للدخول منذ أن مرضت.
310
00:15:58,958 --> 00:16:01,460
لكن ما زلت أذهب إلى العرض.
311
00:16:02,294 --> 00:16:05,523
وما زالوا يسمحون لي
التقط صورتي كل عام.
312
00:16:05,547 --> 00:16:07,442
مم.
وهذا العام،
313
00:16:07,466 --> 00:16:10,528
ارتديت سترة زرقاء
والسراويل الخضراء،
314
00:16:10,552 --> 00:16:14,199
ولقد فعلت ضجة صغيرة
التي انقضت حولها
315
00:16:14,223 --> 00:16:16,534
وعملت دائرة صغيرة
حول عيني،
316
00:16:16,558 --> 00:16:19,937
وأنا أبدو مثل ديزي داك.
317
00:16:20,813 --> 00:16:22,916
هذا رائع.
318
00:16:22,940 --> 00:16:24,817
أوه!
319
00:16:26,235 --> 00:16:27,879
أوه!
320
00:16:34,743 --> 00:16:38,223
نعم، نعم، نعم!
321
00:17:18,787 --> 00:17:21,516
<ط> ماذا بحق الجحيم
حدث لصورتي كس مشعر؟
322
00:17:21,540 --> 00:17:23,935
-هناك هراء في كل مكان!
-هيا يا مايك، افتح.
323
00:17:23,959 --> 00:17:26,021
أعلم أن هذا وازي واينز.
324
00:17:26,045 --> 00:17:30,108
<ط> آه! قضيبي ينفجر!
325
00:17:30,132 --> 00:17:33,028
مايك، أنا آسف لأنني كنت أحمق.
326
00:17:33,052 --> 00:17:35,447
كان يجب أن أسمح لك
تعال إلى حفلة سيث.
327
00:17:35,471 --> 00:17:38,283
هذا ليس الشيء الصحيح
للقيام به لصديق.
328
00:17:43,562 --> 00:17:46,291
إنهم يستخدمون القديم،
مدير المشتريات مريض
329
00:17:46,315 --> 00:17:48,126
كدمية
حتى يتمكنوا من الختم المطاطي
330
00:17:48,150 --> 00:17:49,544
مهما كانوا يفعلون
مع تيكا.
331
00:17:49,568 --> 00:17:51,838
يتظاهرون أن هناك رقابة،
وفي الوقت نفسه، يمكنهم الشراء
332
00:17:51,862 --> 00:17:54,215
مثل العديد من الكراسي
من أنفسهم كما يريدون.
333
00:17:54,239 --> 00:17:56,217
-التجميد اللعين هنا.
-من يستطيع؟
334
00:17:56,241 --> 00:17:59,137
-ومن يستخدمها؟
-انظر، هذا جريج براكون.
335
00:17:59,161 --> 00:18:01,056
لقد كان عمدة هناك
لمدة عشر سنوات.
336
00:18:01,080 --> 00:18:03,183
انظر إلى كل هذه الفضائح.
لا شيء عالق على الإطلاق.
337
00:18:03,207 --> 00:18:04,809
لم ينزله أحد قط.
338
00:18:04,833 --> 00:18:06,352
لذا، براكون يفعل ذلك.
339
00:18:06,376 --> 00:18:08,396
والليلة، يفعل
زحف حانة صغيرة
340
00:18:08,420 --> 00:18:10,190
لتعزيز الأعمال التجارية في وسط المدينة.
341
00:18:10,214 --> 00:18:12,150
سيكون هناك صحافة هناك.
يمكننا الذهاب.
342
00:18:12,174 --> 00:18:14,360
يمكننا أن نسأله
حول تيكا، نصب له كمينًا.
343
00:18:14,384 --> 00:18:16,529
ماذا تريد مني يا رون؟
344
00:18:16,553 --> 00:18:18,156
لقد اكتشفت كل شيء.
345
00:18:18,180 --> 00:18:20,075
يجب أن أذهب إلى هذه الحفلة
الليلة مع بارب.
346
00:18:20,099 --> 00:18:21,659
هل يمكنك من فضلك الذهاب إلى هناك
347
00:18:21,683 --> 00:18:23,244
والحصول على عيون عليه
حتى أتمكن من التحرر
348
00:18:23,268 --> 00:18:24,668
والذهاب إلى هناك؟
349
00:18:26,146 --> 00:18:28,357
-تمام.
-نعم؟
350
00:18:29,066 --> 00:18:31,002
كما تعلمون، أردت حقا
للذهاب إلى حفلة سيث.
351
00:18:31,026 --> 00:18:32,337
أعرف، أنا آسف.
352
00:18:32,361 --> 00:18:34,672
كان بإمكانك إخباره
كنت ساعي البريد.
353
00:18:34,696 --> 00:18:37,217
رون. انا بحاجة الى مساعدة.
انا بحاجة الى وظيفة.
354
00:18:37,241 --> 00:18:39,844
أعتقد أنك يمكن أن تحصل لي على وظيفة حيث
هل تعملين عند البروفيسور روبلاي؟
355
00:18:39,868 --> 00:18:41,221
البروفيسور روبلاي؟
356
00:18:41,245 --> 00:18:43,038
يمكنني التنظيف حولها
المختبر أو شيء من هذا.
357
00:18:44,665 --> 00:18:47,352
نعم، نعم، سأفعل...
سأسأل الأستاذ.
358
00:18:47,376 --> 00:18:49,086
-شكرًا رون.
-نعم، لا مشكلة.
359
00:19:00,347 --> 00:19:02,575
أليس. إيفان، مرحبا.
360
00:19:02,599 --> 00:19:05,537
-امرأة الساعة.
-آه، من الجيد رؤيتك.
361
00:19:05,561 --> 00:19:07,205
عذرًا.
362
00:19:07,229 --> 00:19:09,541
-وأنت تتذكر زوجي، رون.
-نعم، مرحبا.
363
00:19:09,565 --> 00:19:11,960
لا، يجب أن أعتذر
عن إيفان.
364
00:19:11,984 --> 00:19:13,878
سألوه
لو استطاعوا صبغ شعره
365
00:19:13,902 --> 00:19:16,548
في المصمم اليوم،
وكان مهذبا للغاية
366
00:19:16,572 --> 00:19:18,216
- ليقول لا.
-لا.
367
00:19:18,240 --> 00:19:19,801
أنت تعرف زوجي، هو...
368
00:19:19,825 --> 00:19:21,761
يفعل محرجا
الاشياء في كل وقت.
369
00:19:21,785 --> 00:19:23,555
مثل اليوم،
هو ... أحضر إلى المنزل
370
00:19:23,579 --> 00:19:26,391
كلبًا جديدًا، ثم غادر
طوال اليوم.
371
00:19:26,415 --> 00:19:29,102
وهكذا، كنت وحدي
مع الكلب طوال اليوم.
372
00:19:29,126 --> 00:19:31,646
-بارب، سوف أسرقك بعيداً.
-أوه.
373
00:19:31,670 --> 00:19:33,314
- لأنني أريد أن أظهر لك.
-أوه.
374
00:19:33,338 --> 00:19:35,900
وبعد العشاء سنذهب
تناول القليل من نخب البداية.
375
00:19:35,924 --> 00:19:37,402
-أوه!
-وكنت أتساءل إذا كنت ستكون كذلك
376
00:19:37,426 --> 00:19:38,987
مريح في قول بضع كلمات.
377
00:19:39,011 --> 00:19:41,239
لم أكن قد أعدت أي شيء،
ولكن أنا...لقد...
378
00:19:41,263 --> 00:19:43,408
العشاء ليس لبعض الوقت.
سيكون لديك متسع من الوقت.
379
00:19:43,432 --> 00:19:45,326
حسنًا، حسنًا، حسنًا.
380
00:19:45,350 --> 00:19:47,495
-اعذرني.
-نعم.
381
00:19:47,519 --> 00:19:50,331
هل سيكون هناك عشاء هنا؟
مثل... عشاء الجلوس؟
382
00:19:50,355 --> 00:19:51,583
نعم، ولكن أنا لست قلقا.
383
00:19:51,607 --> 00:19:53,483
حتى لو كان شيئا
أنا لا أحب...
384
00:19:55,986 --> 00:19:57,446
حصلت على هذا.
385
00:19:58,405 --> 00:20:01,593
-ما هؤلاء؟
– كرات الفلفل .
386
00:20:05,037 --> 00:20:06,848
تقول أليس
يعتقد أننا يمكن أن نأخذه إلى السوق
387
00:20:06,872 --> 00:20:09,434
بحلول شهر أكتوبر، ولكنني لست متأكدًا من ذلك.
388
00:20:09,458 --> 00:20:11,603
يمكنك يا عزيزتي.
يمكنك أن تفعل أي شيء.
389
00:20:11,627 --> 00:20:14,189
أوه.
390
00:20:14,213 --> 00:20:16,774
إيفلين، دنبار، هل يمكنك ذلك
عفوا لثانية واحدة؟
391
00:20:16,798 --> 00:20:18,592
-نعم، بالتأكيد، نعم.
-شكرًا لك.
392
00:20:21,887 --> 00:20:23,656
-...لقد تم الاتصال به.
-نعم.
393
00:20:23,680 --> 00:20:26,034
و... وبعد ذلك، بدأ
لجمع العناوين.
394
00:20:26,058 --> 00:20:27,994
اجمع بعضًا من تلك الأسماء.
395
00:20:28,018 --> 00:20:30,205
-بارب. بارب.
-وهذا ما كنت عليه..
396
00:20:30,229 --> 00:20:32,481
-عسل.
-هل... هل تعلم متى سنأكل؟
397
00:20:33,523 --> 00:20:34,608
ماذا؟
398
00:20:35,776 --> 00:20:37,212
هل أنت جاد؟
399
00:20:37,236 --> 00:20:40,632
رون، سوف نأكل متى
الطعام اللعين يخرج.
400
00:20:40,656 --> 00:20:42,967
أعني، هل لديك مكان ما
أنك بحاجة للذهاب أو شيء من هذا؟
401
00:20:42,991 --> 00:20:44,344
- لا، لا أريد، أردت فقط...
-حسنا.
402
00:20:44,368 --> 00:20:45,803
…تأكد
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة
403
00:20:45,827 --> 00:20:47,746
مع ملاحظاتك
أو إذا كان قريبًا.
404
00:20:48,497 --> 00:20:50,016
-بماذا؟
-ملاحظاتك.
405
00:20:50,040 --> 00:20:51,976
أوه. أنا بخير، شكرا لك.
406
00:20:52,000 --> 00:20:54,729
أنا...لست بحاجة للمساعدة.
شكرًا لك.
407
00:20:54,753 --> 00:20:56,022
-جيز.
-ماذا؟
408
00:20:56,046 --> 00:20:58,524
-أنا فقط...
-هذا ممتع.
409
00:20:58,548 --> 00:21:00,485
إنها ممتعة. تمام.
410
00:21:03,095 --> 00:21:04,489
ش...
411
00:21:04,513 --> 00:21:06,199
مهلا، مايك.
كيف الحال؟
412
00:21:06,223 --> 00:21:08,826
نعم، انه هنا.
لقد حصلت على عيون عليه.
413
00:21:08,850 --> 00:21:11,746
لكنه مع هذا الرجل اللعين
الذي يريده أن يرحل.
414
00:21:11,770 --> 00:21:14,332
-ماذا تقصد؟
-هذا الرجل، كما يقول باستمرار،
415
00:21:14,356 --> 00:21:16,251
"دعونا نخرج من هنا،
هذا المكان مقرف.
416
00:21:16,275 --> 00:21:18,169
أريد أن أذهب إلى حوض الاستحمام الساخن الخاص بك
في منزلك."
417
00:21:18,193 --> 00:21:19,754
مايك، ماذا أنت
نتحدث عنه؟
418
00:21:19,778 --> 00:21:23,007
هذا الرجل، يريد أن يذهب
إلى حوض الاستحمام الساخن اللعين
419
00:21:23,031 --> 00:21:24,926
-في منزله.
-...في منزلك، في حوض الاستحمام الساخن.
420
00:21:24,950 --> 00:21:27,679
إنه صديق قديم، أو ربما هو
كبرت معه أو شيء من هذا.
421
00:21:27,703 --> 00:21:29,847
يبدو الأمر كما لو أنه لم يكن أبدًا
في حوض استحمام ساخن من قبل.
422
00:21:29,871 --> 00:21:31,057
العبوس اللعين.
423
00:21:31,081 --> 00:21:33,434
-ماذا؟
-رون، متى يمكنك الوصول إلى هنا؟
424
00:21:33,458 --> 00:21:35,687
وسائل الإعلام الإخبارية
يتم الإعداد الآن.
425
00:21:35,711 --> 00:21:37,188
يستغرق وقتا أطول
مما اعتقدت.
426
00:21:37,212 --> 00:21:38,898
سأصل إلى هناك بأسرع ما يمكن
بقدر ما أستطيع، ولكن قد أكون كذلك
427
00:21:38,922 --> 00:21:40,525
عالقة هنا قليلا.
428
00:21:40,549 --> 00:21:42,735
إنه ليس مكانًا سيئًا للعمل.
429
00:21:42,759 --> 00:21:45,196
نحن نقوم بالكثير من العمل الرائع
في منطقة كولومبوس.
430
00:21:45,220 --> 00:21:46,572
أوه، جيد.
431
00:21:46,596 --> 00:21:48,866
ونحن نبتعد، نذهب
إلى منزل البحيرة الخاص بنا، إنه...
432
00:21:54,688 --> 00:21:57,250
الجميع، يرجى الانضمام إلينا
في غرفة المعيشة
433
00:21:57,274 --> 00:21:59,961
للموسيقى والهضم
قبل الحلوى.
434
00:21:59,985 --> 00:22:03,488
أتمنى أن تحب الشوكولاتة.
435
00:22:07,242 --> 00:22:08,535
يمين؟
436
00:22:11,663 --> 00:22:13,057
رون، أين أنت؟
437
00:22:13,081 --> 00:22:14,392
أعتقد أننا على وشك
لعمل الخبز المحمص.
438
00:22:14,416 --> 00:22:16,060
ربما أكون مستعدًا
للخروج من هنا.
439
00:22:16,084 --> 00:22:18,271
نعم، حسنًا، أنا قلق
سوف يغادر قريباً.
440
00:22:18,295 --> 00:22:21,399
أعتقد أن هذا الرجل، اه،
بدأت في إرهاقه.
441
00:22:21,423 --> 00:22:23,901
لقد رأوك بالفعل.
لقد انتهيت هنا.
442
00:22:23,925 --> 00:22:25,903
لقد فعلت كل شيء
كان عليك أن تفعل.
443
00:22:25,927 --> 00:22:27,405
دعنا نذهب إلى منزلك.
444
00:22:27,429 --> 00:22:29,907
<ط> مايك، فقط احتفظ به
هناك. اكتشف طريقة ما.
445
00:22:39,358 --> 00:22:42,462
قف.
شلالات نياجرا؟
446
00:22:42,486 --> 00:22:43,904
هذا... هذا رائع.
447
00:22:49,201 --> 00:22:50,535
تيريزا بونافينتورا.
448
00:22:52,329 --> 00:22:53,413
ماذا...
449
00:22:56,291 --> 00:22:57,709
ماذا بحق الجحيم؟
450
00:23:00,712 --> 00:23:02,148
-مايك.
-آه، لقد مر وقت طويل
451
00:23:02,172 --> 00:23:03,483
منذ أن تم تسميتي بهذا الاسم.
452
00:23:03,507 --> 00:23:06,319
إنه أوليفر بروبلو.
لقد وجدت بريدها الإلكتروني.
453
00:23:06,343 --> 00:23:08,654
الملاعين في المتجر
كانت عديمة الفائدة.
454
00:23:08,678 --> 00:23:11,616
لكنهم حصلوا على أشيائي
من جهاز iPad المحطم.
455
00:23:11,640 --> 00:23:13,701
لقد وجدوا البريد الإلكتروني.
حسنًا، ما الهدف من حرف "S"؟
456
00:23:13,725 --> 00:23:15,953
لم تكن ماجي إس على الإطلاق.
457
00:23:15,977 --> 00:23:18,623
كان ذلك شخصًا مختلفًا
لقد تشاجرت مع
458
00:23:18,647 --> 00:23:20,917
بشأن بعض النظارات الشمسية التي سرقتها،
459
00:23:20,941 --> 00:23:23,961
وكنت على استعداد للذهاب
إلى القبر قائلا لم أفعل.
460
00:23:23,985 --> 00:23:27,131
-حسنا.
-المرأة التي -التقطت تلك الصور
461
00:23:27,155 --> 00:23:29,408
كانت أليس كوينتانا.
462
00:23:37,249 --> 00:23:39,960
اللعنة. ولا يرتفع،
تنخفض.
463
00:23:43,338 --> 00:23:45,316
قطعة من القرف.
هل تلك حبة لعينة؟
464
00:23:45,340 --> 00:23:47,485
كنت تضع
حبة لعينة في فمي!
465
00:23:47,509 --> 00:23:50,029
نعم،
أكل هذا. إنه يحتوي على سم الفئران فيه.
466
00:23:50,053 --> 00:23:52,198
هذا سم الفئران من الأسنان!
467
00:23:52,222 --> 00:23:55,201
-انزل عنه!
-ماذا بحق الجحيم؟!
468
00:23:55,225 --> 00:23:56,935
اللعنة يحدث؟
469
00:23:58,478 --> 00:24:01,833
أعلم أنه أنت.
أعرف أنه أنت الآن.
470
00:24:01,857 --> 00:24:04,043
كيف تعرف
هذا الوخز الصغير؟
471
00:24:04,067 --> 00:24:07,171
إنه ابن أختي.
عندما هاجمته،
472
00:24:07,195 --> 00:24:09,114
قال لي
كنت تقترب.
473
00:24:10,115 --> 00:24:11,717
لقد كنت أقترب نوعًا ما.
474
00:24:11,741 --> 00:24:13,410
الكثير من القرف
لم يكن لدي أي فكرة عن.
475
00:24:14,411 --> 00:24:16,848
لماذا تدعوني
الى منزلك؟
476
00:24:16,872 --> 00:24:19,725
الآن، أعرف بالتأكيد أنه أنت.
أنت تقوم بتشغيل تيكا.
477
00:24:19,749 --> 00:24:22,043
أنت تسرق المال
من دافعي الضرائب.
478
00:24:23,587 --> 00:24:26,065
لقد سممت تيريزا بونافينتورا.
479
00:24:26,089 --> 00:24:27,692
-ماذا؟
-أعتقد أنك تسممت
480
00:24:27,716 --> 00:24:30,611
تيريزا بونافينتورا
للحفاظ على منزلها.
481
00:24:30,635 --> 00:24:33,364
لكي يبقى عقلها مريضا،
لقتل دماغها
482
00:24:33,388 --> 00:24:35,241
لذلك يمكنك فقط
شراء العديد من الكراسي
483
00:24:35,265 --> 00:24:37,034
كما أردت
من مكتب الميزانية
484
00:24:37,058 --> 00:24:38,202
لم أفعل أي شيء لها.
485
00:24:38,226 --> 00:24:40,246
لقد خرجت منه
لسنوات عديدة.
486
00:24:40,270 --> 00:24:42,081
انها ليست خارج هذا الموضوع.
انها بخير تماما.
487
00:24:42,105 --> 00:24:43,916
تيريزا؟
إنها ليست بخير على الإطلاق.
488
00:24:43,940 --> 00:24:45,543
لقد حصلت على أنقى قلب
لقد رأيت من أي وقت مضى
489
00:24:45,567 --> 00:24:46,752
في هذا العالم كله.
490
00:24:46,776 --> 00:24:48,588
واستخدمت توقيعها
491
00:24:48,612 --> 00:24:51,883
سرقة الأموال من
الناس الذين يدفعون بصعوبة
492
00:24:51,907 --> 00:24:54,886
من هذه المدن والمقاطعات.
إنها جريمة!
493
00:24:54,910 --> 00:24:57,472
لماذا بحق الجحيم
تدعوني إلى هذا المنزل؟
494
00:24:57,496 --> 00:24:59,390
-هذا جنون.
-لقد دعوتك
495
00:24:59,414 --> 00:25:02,727
لأنني استثمرت
في أعمال زوجتك.
496
00:25:02,751 --> 00:25:04,395
والمال
الذي قلت أنني اختلسته
497
00:25:04,419 --> 00:25:07,231
يتم استثماره مع زوجتك.
أنت جزء من العائلة الآن.
498
00:25:07,255 --> 00:25:08,924
لهذا السبب أنت مدعو.
499
00:25:10,050 --> 00:25:12,069
-لذا؟
-هل تريد حقا أن تفعل ذلك لزوجتك؟
500
00:25:12,093 --> 00:25:15,448
بعد أن وقفت بجانبك
مع جولات الجيب الخاصة بك؟
501
00:25:15,472 --> 00:25:17,617
أنت حقا تريد أن تدمر فرصتها
من جمع المال الكافي
502
00:25:17,641 --> 00:25:19,017
لها سلسلة A؟
503
00:25:21,061 --> 00:25:22,663
نعم، لأنك فعلت
كل تلك الأشياء،
504
00:25:22,687 --> 00:25:24,916
ولقد كنت أحاول
لمعرفة ذلك!
505
00:25:24,940 --> 00:25:27,168
اخرج وأخبر. في الواقع،
DA موجود هناك.
506
00:25:27,192 --> 00:25:28,419
إنها صديقة مقربة.
507
00:25:28,443 --> 00:25:30,630
أوه، رائع، أنتم أصدقاء
مع دا.
508
00:25:30,654 --> 00:25:33,674
سأفعل... سأخبر صديقك.
لا أرى لماذا لا تهتم.
509
00:25:33,698 --> 00:25:35,575
لأنني لا أعتقد
سوف تفعل ذلك، رون.
510
00:25:41,456 --> 00:25:44,543
أليس، سأفعل ذلك.
511
00:25:46,002 --> 00:25:47,855
خطتك لم تنجح.
512
00:25:47,879 --> 00:25:50,215
يمكن لـ "بارب" العثور على هذا المال
في مكان آخر، أنا متأكد.
513
00:25:51,216 --> 00:25:54,111
W-نحن لا نعرف حتى إذا كان Everpump
ستعمل حتى مع المال.
514
00:25:54,135 --> 00:25:55,575
الكثير من هذه الأشياء
لا تنجح.
515
00:25:56,555 --> 00:25:59,057
أنا أفعل ذلك بالتأكيد.
516
00:26:00,850 --> 00:26:03,162
يبدو أنك قد حصلت
قليلا للتفكير، رون.
517
00:26:03,186 --> 00:26:05,623
سأخرج هناك
وكن مضيفًا جيدًا.
518
00:26:05,647 --> 00:26:08,024
-سوف أراك هناك.
-نعم، سوف أراك هناك.
519
00:26:13,113 --> 00:26:15,883
أنت سخيف سخيف مثل القرف،
هل تعرف ذلك؟
520
00:26:15,907 --> 00:26:18,553
لماذا تضع
نفس التصميم في كل موقع؟
521
00:26:18,577 --> 00:26:20,888
-هل تريد أن تعرف ما هو؟
-إنها خطوط.
522
00:26:20,912 --> 00:26:23,641
-إنه رمز اللون لحياتي.
-ماذا؟
523
00:26:23,665 --> 00:26:25,810
كل لون هو امرأة مختلفة
التي نمت معها.
524
00:26:25,834 --> 00:26:29,814
حسنًا، أولاً، نمت باللون الوردي.
ثم نمت باللون الأخضر.
525
00:26:29,838 --> 00:26:32,316
ثم نمت مع الوردي مرة أخرى،
وتزوجت الوردي.
526
00:26:32,340 --> 00:26:34,342
ولهذا السبب هذا أسود.
527
00:26:38,722 --> 00:26:39,740
أنا أقول.
528
00:26:54,821 --> 00:26:56,382
ويسكي مزدوج، أنيق.
529
00:27:02,454 --> 00:27:03,705
رون.
530
00:27:07,334 --> 00:27:08,853
رون.
531
00:27:08,877 --> 00:27:10,396
كيف حال الغموض؟
532
00:27:16,343 --> 00:27:17,778
-ماذا؟
-أوه، آسف.
533
00:27:17,802 --> 00:27:20,531
لم يكن من المفترض أن أفعل ذلك
لقول أي شيء،
534
00:27:20,555 --> 00:27:22,390
ولكن أعتقد أنه رائع حقا.
535
00:27:23,433 --> 00:27:25,119
-ماذا؟
-قال بارب أنك تبحث
536
00:27:25,143 --> 00:27:27,270
في شركة سيئة.
537
00:27:29,773 --> 00:27:31,459
بارب يعرف عن اللغز؟
538
00:27:31,483 --> 00:27:34,211
نعم، آسف، أنا... لست كذلك
من المفترض أن أقول أي شيء،
539
00:27:34,235 --> 00:27:35,796
لكن ناتالي أخبرتها بذلك.
540
00:27:35,820 --> 00:27:37,715
قلت: ماذا؟
رون ليس محققا.
541
00:27:37,739 --> 00:27:39,425
إنه يحب مراكز التسوق."
542
00:27:39,449 --> 00:27:41,552
لكنها قالت إنه رائع حقًا.
543
00:27:41,576 --> 00:27:44,930
قالت أنك ذكي حقا
وأنت تركض.
544
00:27:44,954 --> 00:27:46,373
يمكنك أن تفعل أي شيء.
545
00:27:47,624 --> 00:27:49,060
قالت الكثير
أشياء جميلة عنك،
546
00:27:49,084 --> 00:27:51,836
مثل...كما كنت
بطل خارق أو شيء من هذا.
547
00:27:52,629 --> 00:27:54,005
لقد كان حلوًا حقًا.
548
00:27:57,092 --> 00:27:59,654
-بارب قال ذلك؟
-نعم.
549
00:27:59,678 --> 00:28:02,156
أحاول أن أتذكر
ال... الكلمات بالضبط الآن
550
00:28:02,180 --> 00:28:05,910
ولكن، اه، نعم، كان...
كان حلوًا.
551
00:28:18,446 --> 00:28:20,174
وأخيرا،
552
00:28:20,198 --> 00:28:23,302
أنا... أنا فقط أريد حقا
لاغتنام الفرصة
553
00:28:23,326 --> 00:28:25,096
لأشكرك، أليس.
554
00:28:25,120 --> 00:28:27,973
انها حقا خاصة
ماذا تفعل من أجلي،
555
00:28:27,997 --> 00:28:30,810
ولكن أيضاً هذا الجميل
ليلة جميلة.
556
00:28:30,834 --> 00:28:32,186
لذلك، في صحتك. إلى أليس.
557
00:28:34,003 --> 00:28:35,690
-ماذا عن هذه الفرقة؟
-نعم!
558
00:28:52,397 --> 00:28:55,292
أنا مرتاح جدًا
أن هذا قد انتهى.
559
00:28:55,316 --> 00:28:57,152
آسف كنت
متوتر للغاية يا رون.
560
00:28:58,570 --> 00:29:00,798
كما تعلمون، عندما كنت
مغادرة المنزل،
561
00:29:00,822 --> 00:29:03,134
رأيت الطفل متكئا على نفسه..
562
00:29:03,158 --> 00:29:06,178
.. على الأريكة
وكان لطيفًا حقًا.
563
00:29:06,202 --> 00:29:08,848
أعلم أنك تفتقد لاربي.
564
00:29:08,872 --> 00:29:12,375
ومع سيث، كما تعلمون،
سيذهب إلى الكلية قريبًا.
565
00:29:13,460 --> 00:29:16,647
أعرف قلبك
في المكان المناسب، رون.
566
00:29:16,671 --> 00:29:18,899
شكراً جزيلاً
لدعمي الليلة.
567
00:29:18,923 --> 00:29:22,194
-أنا أحبك جداً.
-بالطبع.
568
00:29:22,218 --> 00:29:24,155
بدون سؤال.
أنا فخور جدا بك.
569
00:29:24,179 --> 00:29:26,866
أنا فخور جدًا بك.
570
00:29:29,726 --> 00:29:32,020
♪ في قلب الليل ♪
571
00:29:34,647 --> 00:29:37,442
♪ في المطر الجنوبي البارد ♪
572
00:29:39,569 --> 00:29:42,113
♪ هناك اكتمال القمر
في الأفق ♪
573
00:29:44,032 --> 00:29:47,160
♪ يلمع
على بونتشارترين ♪
574
00:29:49,829 --> 00:29:51,664
♪ في قلب الليل ♪
575
00:29:54,334 --> 00:29:57,295
♪ في قلب الليل ♪
576
00:29:59,172 --> 00:30:02,109
♪ في قلب الليل ♪
577
00:30:02,133 --> 00:30:06,221
♪ أوه، قف،
في نيو أورليانز ♪
578
00:30:07,388 --> 00:30:11,702
♪ أنا سعيد جدًا بعودتي
في نيو أورلينز ♪
579
00:30:11,726 --> 00:30:15,289
♪ من فضلك لا توقظني،
لا تهزني ♪
580
00:30:15,313 --> 00:30:20,902
♪ إذا كان فقط، إذا كان فقط
مجرد حلم ♪
581
00:30:22,570 --> 00:30:27,551
♪ أسفل قمر ديكسي
وأحبك ♪
582
00:30:27,575 --> 00:30:29,970
♪ في قلب الليل ♪